Ford 2004 F-150 v.3 Manual de usuario

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 15Entertainment Systems 18AM/FM stereo 18AM/FM stereo with CD 20AM/FM stereo ca

WARNING LIGHTS AND CHIMESBase instrument clusterBase with Tachometer instrument clusterMid instrument cluster2004 F150 (f12)Owners Guide (post-2002-fm

Luxury instrument clusterWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Brake system warning light: Toconfirm the brake system warninglight is functional, it willmomentarily illuminate when theignition is turned to the ON

Door ajar: Illuminates when theignition is in the ON position andany door is open.Overdrive off (if equipped): Illuminates when the overdrive function

MINI MESSAGE CENTER WARNING DISPLAYS (IF EQUIPPED)Door ajar: Displays when theignition is in the ON position andany door is open.Low fuel: Displays wh

GAUGESSpeedometer: Indicates thecurrent vehicle speed.Engine coolant temperaturegauge: Indicates engine coolanttemperature. At normal operatingtempera

• With Full Message CenterRefer to Message Center in theDrivers Controls chapter on how toswitch the display from Metric toEnglish.Trip odometer: Regi

off the engine and check the engine oil level. Add oil if needed. If the oillevel is correct, have your vehicle checked at your dealership or by aqual

FORD AM/FM STEREO SYSTEM (IF EQUIPPED)1./ Tune: Press to manuallygo up or down the radio frequency.Also use in menu mode to selectvarious settings.2.

Setting the clock: Press until HR or Mn is displayed.Press/ / SEEK to adjust the hours/minutes.3. Seek: Press to access thenext/previous strong statio

Locks and Security 82Keys 82Locks 82Anti-theft system 85Seating and Safety Restraints 97Seating 97Safety restraints 102Air bags 119Child restraints 13

FORD SINGLE CD SOUND SYSTEM (IF EQUIPPED)1./ Tune: Press to manuallygo up or down the radio frequency.Also use in menu mode to selectvarious settings.

Fade: Press to adjust the audio between the front and rear speakers.Use/ / SEEK, SEEK .Speed sensitive volume: Radio volume automatically changes slig

10. Fast forward: Press tomanually advance in a CD track.11. Rewind: Press to manuallyreverse in a CD track.12. Memory presets: To set astation: Selec

FORD DUAL MEDIA SOUND SYSTEM (IF EQUIPPED)1./ Tune: Press to manuallygo up or down the radio frequency.Also use in menu mode to selectvarious settings

Balance: Press to adjust the audio between the left and right speakers.Use/ / SEEK, SEEK .Fade: Press to adjust the audio between the front and rear s

10. Repeat: Press to repeat thecurrent CD track.11. Fast forward: Press tomanually advance in a tape or CDtrack.12. Rewind: Press to manuallyreverse i

21. Seek: Press to access theprevious strong station or track.22. Scan: Press for a brief samplingof radio stations or CD tracks. Pressagain to stop.F

Treble: Press to adjust the treble setting. Use / / SEEK,SEEK.Bass: Press to adjust the bass setting. Use/ / SEEK,SEEK .Balance: Press to adjust the a

To activate, press and hold MENU until TRAFFIC appears in the display.This indicates RDS is active. Press MENU consecutively to scroll throughTraffic,

10. Fast forward: Press tomanually advance in a CD track.11. Rewind: Press to manuallyreverse in a CD track.12. Memory presets: To set astation: Selec

Maintenance and Specifications 229Engine compartment 231Engine oil 233Battery 236Fuel information 244Air filter(s) 259Tire Information 262Part numbers

RADIO FREQUENCIESAM and FM frequencies are established by the Federal CommunicationsCommission (FCC) and the Canadian Radio and TelecommunicationsComm

Don’t:• Expose discs to direct sunlight or heat sources for extended periodsof time.• Insert more than one disc into each slot of the CD changer magaz

HEATER ONLY SYSTEM(IF EQUIPPED)1. Fan speed adjustment: Controlsthe volume of air circulated in thevehicle.2. Temperature selection:Controls the tempe

To increase airflow to the outer instrument panel vents, close the ventslocated in the middle of the instrument panel.Do not place objects on top of t

thereby reducing the amount of time to cool down or warn up theinterior of the vehicle. May also help reduce undesired odors fromreaching the interior

ELECTRONIC AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (EATC)SYSTEM (IF EQUIPPED)Temperature conversion: To switch between Fahrenheit and Celsius:If your vehicle is

MAX A/C: For maximum cooling performance, press , A/C, ,and set the temperature to 60°F and the highest blower setting.1.Defrost: Distributes outside

13. Auto: To engage automatic temperature control, press AUTO andselect the desired temperature using the temperature control. Thesystem will automati

(Fahrenheit/Celsius) in the Driver Controls chapter.If your vehicle is equipped with a mini message center, refer to Minimessage center electronic com

11. Recirculation control: Press to activate/deactivate airrecirculation in the cabin. Recirculated air may reduce the amount oftime to cool down the

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING:Engine exhaust, some of its constituents, and certainvehicle components contain or emit chemicals known to th

Do not place objects on top of the instrument panel as theseobjects may become projectiles in a collision or sudden stop.REAR WINDOW DEFROSTER (IF EQU

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp controlclockwise to the first position toturn on the parking lamps. Rotateclockwise to the second position toalso

Foglamp control (if equipped)The headlamp control also operatesthe foglamps. The foglamps can beturned on only when the headlampcontrol is in the, orp

Flash to passPull toward you slightly to activateand release to deactivate.PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of theinstrument panel and

4. On the wall or screen you willobserve a light pattern with adistinct horizontal edge towards theright. If this edge is not at thehorizontal referen

INTERIOR LAMPSMap lampsTo turn on the map lamps, press thecontrol next to each lamp.Rear dome lamp (if equipped)The dome lamp lights when thecontrol i

Dome/courtesy lamps (if equipped)The dome lamp lights when:• any door is opened.• the instrument panel dimmerswitch is rotated up until thecourtesy la

Function Number ofbulbsTrade numberHeadlamps 2 9008Front park/turn lamps 2 3157AK (amber)Front sidemarker 2 194Foglamps 2 9145Backup lamp 2 3156KRear

5. Remove the bulb by turning itcounterclockwise, then pull itstraight out.Handle a halogen headlamp bulb carefully and keep out ofchildren’s reach. G

Replacing tail/brake/turn signal/backup lamp bulbs1. Make sure the headlamp controlis in the OFF position.2. Open the tailgate to expose thelamp assem

Warning symbols on your vehicleWhen you see this symbol, it isimperative that you consult therelevant section of this guide beforetouching or attempti

Replacing foglamp bulbs (if equipped)1. Make sure the headlamp controlis in the OFF position.2. Remove the bulb socket from thefoglamp by turningcount

MULTI-FUNCTION LEVERWindshield wiper: Rotate the endof the control away from you toincrease the speed of the wipers;rotate towards you to decrease the

TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED)Pull the lever down to unlock thesteering column. While the lever isin the down position, tilt thesteering column to

1. To open the bins, move thecenter latch forward which willallow the door to be opened.2. The latches on the side of thebins are to enable the user t

Place both palms on the underside of the storage bin, avoiding thestorage bin door.Push upwards with palms.While pushing upwards with palms, grip the

With pressure applied with palms and side latches squeezed down, pulldownward on the entire storage bin and remove.AUXILIARY POWER POINTPower outlets

CENTER CONSOLE (IF EQUIPPED)The center console offers several useful storage features. These include:1. Cupholders2. Tissue holder in lid3. Power poin

POWER WINDOWS (IF EQUIPPED)When closing the powerwindows, you should verifythey are free of obstructions andensure that children and/or petsare not in

• Press and hold the bottom part ofthe rocker switch to open windowall the way to the full openposition.• Press and hold the top part of therocker swi

To adjust your mirrors:1. Rotate the control clockwise toadjust the right mirror and rotatethe control counterclockwise toadjust the left mirror.2. Mo

Service Data RecordingService data recorders in your vehicle are capable of collecting andstoring diagnostic information about your vehicle. This pote

Fold-away mirrorsFold the side mirrors in carefullybefore driving through a narrowspace, like an automatic car wash.POWER ADJUSTABLE FOOT PEDALS (IF E

Setting speed controlThe controls for using your speedcontrol are located on the steeringwheel for your convenience.1. Press the ON control and releas

Increasing speed while using speed controlThere are two ways to set a higherspeed:• Press and hold the SET controluntil you get to the desiredspeed, t

• Press the speed control OFFcontrol. This will erase yourvehicle’s previously set speed.Note: When you turn off the speedcontrol or the ignition, you

Front seat mounted rear-facing child or infant seats shouldNEVER be placed in front of an active passenger air bag.Using your vehicle with a snowplowF

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng