Ford 2003 Ranger v.1 Manual de usuario

Introducción2Aviso para propietarios de vehículos utilitarios 4X23Características del vehículo4Funcionamiento en el camino6Manejo a campo traviesa9Arr

LodoTenga precaución con los cambios bruscos en la velocidad o dirección delvehículo cuando maneje sobre lodo. Incluso los vehículos 4WD y AWDpueden p

Nieve profundaLos vehículos 4WD y AWD son únicos en el sentido que pueden serconducidos en nieve profunda que detendríaaunvehículo convencionalcon tra

Descienda la cuesta en la mismavelocidad que usaría para subirla, afin de evitar el uso excesivo de losfrenos y el sobrecalentamiento deéstos. No desc

ARRASTRE DE REMOLQUEEs posible que su vehículo esté equipado para arrastrar remolques (o esposible que requiera un paquete de arrastre de remolques).

LLANTAS, REQUERIMIENTOS DE REEMPLAZOSu vehículo está equipado con llantas diseñadas para proporcionar unamarcha y capacidad de manejo seguras.No use u

Cada día, antes de manejar, revisesus llantas. Si una parece estar másbaja que las otras, use un medidorde presión de llantas para revisarlasyajústela

MANTENIMIENTO Y MODIFICACIONESLos sistemas de suspensión y direccióndesuvehículo se han diseñado yprobado para proporcionar un rendimiento razonableme

TRANSPORTE DE LA CARGA Y MANEJO DEL VEHÍCULOCuando utilice su vehículo paratransportar carga, asegúrese de queesté correctamente cargada paraasegurar

18

19

INTRODUCCIÓNBienvenido al mundo de manejo deVehículos utilitarios deportivos(SUV) y camionetas de Ford MotorCompany. Su nuevo vehículo abreun mundo de

20

AVISO PARA PROPIETARIOS DE VEHÍCULOS UTILITARIOS 4X2Aunque este suplemento estádirigido principalmente a operadoresde vehículos 4WD o AWD, estosprinci

SISTEMAS 4WD Y AWDEl sistema AWD o 4WD (cuando selecciona el modo 4WD) usa las cuatroruedas para impulsar al vehículo. Esto aumenta la tracción y perm

En qué se diferencia su vehículo de otros vehículosLos vehículos SUV y las camionetaspueden presentar algunasdiferencias perceptibles encomparación a

FUNCIONAMIENTO EN EL CAMINOPrincipios básicos de funcionamiento• Maneje más lento con vientos de costado fuertes que podrían afectarlas característica

vehículos. No conducir con cuidado puede aumentar el riesgo de pérdidade control del vehículo, volcaduras, lesiones personales y muerte.Maniobras de e

repita la técnica de apretar. Si su vehículo tiene frenos antibloqueo,aplíquelos uniformemente. No “bombee” los frenos. Consulte su “Manualdel propiet

MANEJO A CAMPO TRAVIESACuando use un vehículo 4WD o AWD, mantenga el control del volante dela dirección en todo momento, especialmente en terreno irre